|
|
| Κύριες μεταφράσεις | WordReference English-Greek Dictionary © 2026: | bundle n | (bunch, group) (επίσημο) | δέσμη, δεσμίδα ουσ θηλ | | | (καθομιλουμένη) | δεμάτι, μάτσο ουσ ουδ | | | The professor carried a bundle of papers to his office. | | | Ο καθηγητής κουβάλησε ένα μάτσο χαρτιά στο γραφείο του. | bundle,
bundle of [sth] n | ([sth] wrapped for transport) (κλειστό πακέτο) | δέμα ουσ ουδ | | | | δεμάτι, μάτσο ουσ ουδ | | | (επίσημο) | δέσμη, δεσμίδα ουσ θηλ | | | George put the bundle of firewood in the trunk of his car. | | | Ο Τζορτζ έβαλε το δέμα με τα καυσόξυλα στο πορτμπαγκάζ του αυτοκινήτου του. | | bundle [sth]⇒ vtr | (wrap together) (ώστε να μη φαίνονται) | τυλίγω ρ μ | | | | δένω ρ μ | | | (χόρτα, σανό κλπ) | δεματιάζω ρ μ | | | The steaks were bundled in sheets of brown paper and tied with twine. | | | Τα φιλέτα ήταν τυλιγμένα σε κόλλες καφέ χαρτιού και ήταν δεμένα με σπάγκο. | | bundle n | (items sold together) | σετ ουσ ουδ άκλ | | | | πακέτο ουσ ουδ | | | The console is sold as a bundle along with three games. |
| Επιπλέον μεταφράσεις | WordReference English-Greek Dictionary © 2026: | a bundle n | slang, figurative (lots of money) (μεταφορικά, αργκό) | τρελά λεφτά έκφρ | | | Max made a bundle off that deal! | | bundle n | (wad: of paper money) | δέσμη, δεσμίδα ουσ θηλ | | | (ανεπίσημο) | μασούρι ουσ ουδ | | | A bundle of cash bulged in the man's breast pocket. | | bundle n | (biology: strands of tissue) | δέσμη ουσ θηλ | | | Nerves are grouped in bundles. | bundle,
vascular bundle n | (vascular bundle) (ιατρική) | δέσμη αγγειακών φρ ως ουσ θηλ | | | Vascular bundles transport nutrients to parts of a plant. | | bundle⇒ vi | NZ, slang (give birth) | γεννάω, γεννώ ρ μ | | bundle vi | mainly US (sleep in bed of betrothed) | κοιμάμαι στο ίδιο κρεββάτι με κπ χωρίς να βγάλω τα ρούχα μου | | Σχόλιο: Δεν υπάρχει αντίστοιχος όρος. | | | In some Amish communities, young couples still bundle as part of their courtship ritual. | bundle,
bundle off vi + adv | (leave unceremoniously) | φεύγω ρ αμ | | | (καθομιλουμένη, μεταφορικά) | την κάνω έκφρ | | | The meeting was over and everyone bundled off to get on with their various tasks. | | bundle out vi + adv | (exit unceremoniously) | βγαίνω ρ αμ | | | The train pulled up at the platform and all the passengers bundled out. | | bundle in vi + adv | (enter unceremoniously) | μπαίνω ρ αμ | | | The room was small and it was a bit of a squash, but everyone bundled in. | | bundle [sth]⇒ vtr | (group products for sale) | πουλάω μαζί ως σύνολο | | Σχόλιο: Δεν υπάρχει αντίστοιχος όρος. | | | If you bundle the toy truck, the metal sign, and the antique lamp, I'll give you $200. | | | Αν μου δώσεις το φορτηγάκι, τη μεταλλική ταμπέλα και τη λάμπα αντίκα σου δίνω 200 δολάρια. | | bundle [sb] into [sth] vtr + prep | (push quickly) | σπρώχνω ρ μ | | | (επίσημο) | ωθώ ρ μ |
| Phrasal verbs | WordReference English-Greek Dictionary © 2026: | bundle [sth] up vtr phrasal sep | (wrap together) | τυλίγω ρ μ | | | The man bundled up my fish and chips in newspaper. | | | Ο άντρας τύλιξε το ψάρι με τις πατάτες μου σε εφημερίδα. | | bundle up vi phrasal | slang (dress warmly) | ντύνομαι ζεστά περίφρ | | | It is best to bundle up before going out into cold weather. | | | Καλύτερα να ντυθείς ζεστά πριν βγεις έξω στο κρύο. |
Ο όρος 'vascular bundle' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:
Στην αγγλική περιγραφή:
|
|